Karikatúra reaguje na návrh Európskej komisie predstavený 4.5.2016. Podľa tohto návrhu sa štáty, ktoré odmietnu prijať utečencov, budú môcť „vykúpiť" pokutami.
„Bruselské rozhodnutie" na karikatúre stelesňuje predseda európskeho parlamentu pán Martin Schulz, ktorý túto možnosť naznačil už minulý rok a zároveň najviac kritizoval postoj krajín V4 k utečeneckej kríze a naznačil dokonca aj finančné postihy pre tieto štáty.
Ospravedlňujeme sa za nevhodné spracovanie tejto témy. Cieľom karikatúry v žiadnom prípade nebolo šírenie anitsemitizmu ani vytváranie súvislosti s karikatúrou z obdobia druhej svetovej vojny, ktoré v nej niektorí kritici na internete hľadali. Karikatúra, ktorá u mnohých kritikov na internete vyvolala neželané asociácie, bola okamžite stiahnutá a redakcia bude v budúcnosti venovať zvýšenú pozornosť interpretácii podobných kontroverzných tém.
Šéfredaktor spravodajstva Branislav Karvaš
