Juhokórejská televízia MBC sa ospravedlnila za nevhodné titulky pri piatkovom otváracom ceremoniáli olympijských hier v Tokiu. Nástup výprav na štadión totiž odprevadila stereotypnými obrázkami charakterizujúcimi jednotlivé krajiny.
Napríklad Taliansko uviedla pizzou, Haiti zemetrasením, Ukrajinu Černobyľom a Nórsko lososom. Marshallove ostrovy stanica označila za "bývalú oblasť testovania jadrových zbraní USA" a Sýriu ako "krajinu, kde je už desať rokov občianska vojna".
Po vlne kritiky sa za to vedenie MBC ospravedlnilo. "Použili sme nevhodné obrázky a titulky. Všetkým krajinám aj našim divákom sa ospravedlňujeme," citovala agentúra Reuters vyhlásenie stanice.
