Reprofoto NDR
Turecké ministerstvo zahraničia si kvôli satirickej relácii v nemeckej verejnoprávnej televízii NDR predvolalo nemeckého veľvyslanca.
Vysvetľovať musel pieseň, ktorá si uťahovala z tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana, informoval dnes spravodajský web Spiegel Online.
Veľvyslanca Martina Erdmanna si šéf tureckej diplomacie predvolal už pred týždňom, informácia sa do médií dostala až dnes. Nemecké ministerstvo zahraničia informáciu nekomentovalo. Problémom bola satirická relácia „extra 3" zo 17. marca na stanici NDR, ktorá je jednou z regionálnych súčastí verejnoprávnej televízie ARD. Vo vysielaní zaznela dvojminútová pieseň s názvom Erdowie, Erdowo, Erdogan (Erdojak, Erdokde, Erdogan), ktorá si uťahovala z prezidenta tureckého štátu.
V refréne piesne sa spievalo napríklad to, že "boss z Bosporu" si žije na vysokej nohe. Text sprevádzali zábery luxusného prezidentského paláca, ktorý si nechal Erdogan postaviť v Ankare a ktorý sa stal kvôli údajnému plytvaniu štátnymi prostriedkami terčom kritiky tureckej opozície.
Novinár, ktorý napíše niečo, čo sa Erdoganovi nepáči, sa podľa textu "zajtra ocitne v base". Zábery stretnutia Erdogana s Angelou Merkelovou doprevádzal text, ktorý nemeckú kancelárku vyzýva, aby bola šarmantná, lebo turecký prezident ju "má v hrsti".
Turci podľa agentúry DPA nemeckého veľvyslanca vyzvali, aby televízia zosmiešňujúcu pieseň už nevysielala.
Od roku 2014, kedy Erdogan nastúpil do úradu prezidenta, začala turecká polícia až 1800 vyšetrovaní pre podozrenie z jeho urážky. Paragraf, ktorý umožňuje uložiť trest odňatia slobody za urážku hlavy štátu, sa predtým takmer nevyužíval.
Turecko sa stalo kľúčovým partnerom Európskej únie v migračnej kríze. Na marcovom summite v Bruseli uzavrela EÚ s Ankarou dohodu, ktorá okrem iného predpokladá, že vysídlenci, ktorí priplávajú z Turecka a v Grécku nedostanú azyl, budú vrátení späť. EÚ by mala za každého vráteného Sýrčana prijať rovnaký počet sýrskych občanov s nárokom na azyl z tureckých utečeneckých táborov. Únia si od dohody sľubuje výrazné zníženie počtu migrantov plaviacich z Turecka cez Egejské more na grécke ostrovy.
